Thousands risk accidentally paying tax twice as HMRC sends out multiple letters

Some taxpayers who received a 'simple assessment' letter from HMRC earlier this year could receive a second tax bill from next month