Supposedly simple math sum leaves people confused - can you solve it in 30 seconds?

Get out your timer and number two pencil to see if your arithmetic skills are still sharp.