Microsoft: FCC massively overstating how many Americans have broadband access

US has "no accurate, comprehensive, and public estimate of broadband coverage", Microsoft tells lawmakers.