Hyperloop One lawsuit accuses former employees of plotting to form Hyperloop Two