How to run Firefox in Ubuntu's Wayland mode (and why you should)

With the soon-to-be-released Ubuntu 23.10, Firefox will default to Wayland mode. Here's how you can gain the benefits of Wayland mode on Ubuntu and other distributions.