How to force restart the new Apple TV

Sometimes, the best way to deal with slow performance is to restart your Apple TV.