How to configure Safari tabs to automatically close in MacOS Sonoma

This nifty new feature is a great way to prevent Safari from keeping unused tabs open, save system resources, and stop unwanted eyes from viewing something they probably shouldn't.