Equifax: 400,000 UK consumers could be affected by data breach

'Process failure' led to UK data being held in US, company said.