'Cannot Verify AirPods' in iOS 16? Your Earbuds Might Be to Blame - CNET

Don't worry, you can still connect your earbuds if you see this alert.