Apple fishes for apps for updated Apple TV

The company wants to stock up on games and other apps for the streaming-media box, which launches next week.