Why Pluto close-ups only doable with New Horizons and not Hubble

Why is the Hubble telescope able to get highly detailed images of galaxies so far away, but when it comes to taking pictures of Pluto, it shows up as a blurry ball and only the New Horizons probe could get decent close-ups?