Viruses can evolve in parallel in related species

Viruses are more likely to evolve in similar ways in related species -- raising the risk that they will 'jump' from one species to another, new research shows.