There’s no rest for the brain’s mapmakers

Navigational grid cells stay on the job during sleep.