The Milky Way grew out as it grew up

Stars at the edge are younger than stars in the center