Pumping tons of light-scattering particles into the atmosphere could lessen hurricane damage