Imperilled African penguins pose scientific mystery

In the cold, clear waters at Boulders Beach in Cape Town, the African penguins are so relaxed they swim among humans and waddle past sunbathers on the sands.