[Editors' Choice] How stress can overcome latency

JNK signaling alters chromatin to induce reactivation of latent herpes simplex virus.