[Editors' Choice] Coordinating differentiation with bacterial division

A localized signaling complex couples cell cycle progression to differentiation in bacterial cells.