Pirates seek plunder and grog at E3

British developer Rare explains what it hopes to achieve with a pirate-themed game on show at the E3 expo in Los Angeles.