Giant glowing halos around a distant quasar challenge what we know about the Universe