Could hackers turn the lights out?

Attacks on power stations in Ukraine show that hackers can hit a nation's infrastructure. But how real is the threat?