Automated checkouts 'miserable' for elderly shoppers

"Intimidating" checkouts and a lack of seating are "shutting out" the elderly from shops, a charity says.