Pressure Cooker Ribollita (Tuscan Bean and Vegetable Stew)