On my radar: Gwenno’s cultural highlights

The musician on the teen spirit of Derry Girls, John Abell’s medieval-style watercolours, and a book about cheeseGwenno Saunders, born in 1981 in Cardiff, is a Welsh musician. Raised in an activist household, she performed for a time as an Irish dancer in Las Vegas. After starting off as a solo electropop act, ​in 2005 she​ joined the Pipettes​​, with whom she released two albums. Her Welsh-language album Y Dydd Olaf came out in 2014, and her latest, Le Kov, a