Father died 'trying to save his daughter from deliberate house fire'