Why are single-flavour brands branching out?

Terry's Chocolate Orange had historically been a single-flavour brand, in the sense that once, its only flavour was orange, albeit with different variants. Yet it recently added milk, caramel and mint. Nestlé has also announced caramel, orange and raspberry variants of its After Eights brand. Why are traditionally single-flavour brands being given new flavours?