Jennifer Aniston and ex-husband Brad Pitt have been 'flirtatious'

'Brad and Jen have a wonderful connection that might seem flirtatious at times,' the insider insisted. 'They dig each other's sense of humor and have an infectious energy when they're together.'