UK Covid-19 infections jump for second day

Hancock blames affluent young for increase as nearly 6,000 new cases recorded in 48 hours and Scotland widens controls