FTSE 100 edges into red on subdued trading day

London’s top flight closed 4.34 points higher at 6,211.44p at the end of trading on Thursday.