Boris Johnson tears up UK’s five-day Christmas bubble plans

18m people in England told to stay at home for a fortnight from Sunday morning