Across a great divide: art from Pakistan, Bangladesh and India

A group show in Cambridge tackles potentially fraught subject matter with subtlety rather than bombast