Blistering barnacles! Tintin is back – with added swearwords

Hergé’s adventurer is born again for the iPad age, with a new show and a digital project that puts all his expletives back in. The world’s top Tintinologist talks quiffs, colonialism – and beating Armstrong to the moonMichael Farr discovered Tintin at the age of four. Sixty-odd years later, after a career spent – like his boyhood hero – as a foreign reporter, he is a top Tintinologist, speaking at Tintin conferences around the globe, where aficionados gather