Opportunity knocks for Jordan Cox after Jos Buttler injury

First ODI appearance since 2024 would cap summer of progress with England