Jackets' Tortorella breaks 2 ribs, won't coach Saturday

Columbus Blue Jackets coach John Tortorella broke two ribs falling after a collision with forward Rene Bourque during an outdoor practice Friday and will not coach Saturday night at Boston.