Stop-work order lifted for North Shore sewage treatment plant project