Four aboard, at least one who died in small plane crash near Smithers