Underpass closes, bus routes change