Roughriders hand Stampeders rare loss at home