Manjikian: Both cyclists and car drivers need to develop more empathy