Two injured in shooting outside Laval bar

A man and a woman were shot early Sunday morning outside a bar in the Chomedey district of Laval.
The shooting happened at about 3:15 a.m. in the parking lot of the Wyte Lounge on Curé-Labelle Blvd, said Lt. Stéphane Cloutier of the Laval police.
Both victims, who are in their 20s, are being treated in hospital. Their lives are not in danger, police say.
The suspects fled before officers arrived.