Where to look for cheap rent in Canada, as prices soar, again

As rent prices spiked over the past two months, affordable pockets of rental housing became harder and harder to find.