Ending Sudan's civil war may require help of the very countries inflaming it

Players beyond the borders of Sudan — from its African neighbours to the Gulf States and beyond — are influencing the course of the conflict for their own purposes and increasing the chances of it metastasizing, analysts say.