Why coronavirus testing strategies are changing as numbers spike

'It's a huge limitation and a huge challenge we're facing,' one expert said.