While you were sleeping: Even the whale isn’t having a whale of a time