Black Friday gains for US stocks

The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average notched record closing highs during a shortened Black Friday session, lifted by technology stocks such as Nvidia.