England's Test team lose their Ballance

England will be without Gary Ballance for the third Test against South Africa, with the batsman suffering an injured finger.