Bayliss backs Buttler to keep his cool

England coach Trevor Bayliss hopes Jos Buttler will keep calm after being given an official reprimand for his angry exchange with Bangladesh fielders.