German President — Head of State, but Not the Boss

The German President is Germany's head of state, outranks the Chancellor, and can't pass a law. Who elects him, what he actually does, and where he lives.