Ohne Homeoffice-Pflicht: Welche Rechte haben Arbeitnehmer?

Die Homeoffice-Pflicht entfällt mit den neuen Corona-Regeln. Darf mich der Arbeitgeber ins Büro zwingen? Was ist verboten, was erlaubt?