Kaputte Kaffeemaschine: Wer ersetzt das?

Eine Kaffeemaschine geht innerhalb der Garantiezeit kaputt. Da ist eine kostenlose Reparatur selbstverständlich – oder?